Question 1
D'où vient le mot chiclette ?
![]()
Mot québécois![]()
Mot lorrain![]()
Mot suisse (Neuchâtel)
Question 2
Où peut-on dire: "Je suis espantée!"
![]()
Au Québec![]()
Au Sud de la France![]()
En Suisse
Question 3
Où utilise-t-on le mot "débarbouillette"
![]()
Au Québec![]()
Au Sud de la France![]()
En Suisse, dans le Jura surtout
Question 4
Où dit-on "je suis déçu en bien" ?
![]()
Au Québec![]()
Au Sud de la France![]()
En Suisse, dans le canton de Vaud
Question 5
Qui mange des croustilles?
![]()
Les Québécois![]()
Les Valaisans (Suisse)![]()
Les Belges
Question 6
Qui mange des chocolatines?
![]()
Les Français du Sud surtout![]()
Les Québécois gourmands![]()
Les Suisses romands
Question 7
Qu'est-ce que veut dire le mot "doucette"?
![]()
Une façon de dire "chérie" en Côte d'Ivoire![]()
Une sorte de salade en Suisse![]()
C'est l'équivalent québécois de "gâtion"
Question 8
Où utilise-t-on l'expression: "Coup de pied de coin!"
![]()
Au Québec![]()
En Suisse![]()
Au Sud de la France
Question 9
Où utilise-t-on l'expression: "Une lolette"
![]()
Au Québec![]()
En Suisse![]()
Au Sud de la France
Question 10
Où utilise-t-on l'expression: "Un costume de bain"
![]()
En Suisse![]()
En Afrique centrale![]()
Au Sud de la France
Question 11
Où utilise-t-on l'expression: "Champagné"
![]()
En Belgique![]()
En Lorraine![]()
En Afrique centrale
Question 12
"Prête-moi ton critérium"! Dans quelle région peut-on entendre cette phrase?
![]()
En Suisse, à Neuchâtel![]()
En France![]()
En Suisse, dans le canton du Jura
Commentaires