Game of words (et autres idiomes)

Note moyenne : Publié par edcostn le 13 octobre 2014
How do you say blague Carambar in English ?

Quiz similaires

Un tout petit quiz, tout court. Du moins, tout short avec du vocabulaire anglais, des expressions anglaises, de l'humour drôle et de l'humour moins drôle (a lot)
Question 1

Are you ready to answer a few questions ?

Yes
No
Maybe
Sure
Question 2

On est vendredi soir et Barack Obama, accompagné de François Hollande, est fatigué par sa semaine intense. Que rajoute-t-il à la réponse de la 1ère question, posée par un journaliste, pour faire un calembour pourri ?

Sunday
You can
Week end
Man, land
Question 3

Et comme il est vraiment fatigué, il reste sur son idée et enchaine avec une question aux journalistes médusés : "D'ailleurs, David Bowie et Lady Di ont chacun un fils, comment s'appellent-ils" ?

Alberto et Miguel
Ken et Allen
Steve et Jeff
Bob et Carl
Question 4

Sur ces bonnes paroles, ils filent vers l'héliport de la Maison Blanche et Barack demande à Joe s'il se sent de les déposer à Camp David. Ce à quoi Joe répond : "M et Mme Fly ont 3 fils, Sir, comment s'appellent-ils ?"

Les Jonas Brothers
Marty, Seamus et Mac
Abdul, Yves et Akim
Boite, Am et Euble
Question 5

François s'étonne : "Enfin Barack, sois normal, pas besoin d'hélico pour ça, on marche jusqu'à la gare" -"Ah ça non François, I am comme ton scooter, I'm [...]"

Motorhead
Two-tired
Flat
Aware
Question 6

Je suis désolé Barack mais je comprend rien à ce que tu me racontes. J'ai arrêté l'anglais quand ma prof lubrique m'a dit qu'il n'y avait ni pine, ni pomme dans je ne sais plus quel fruit exotique.

Ananas
Kiwi
Orange
Citron
Question 7

Hahaha ! Un peu like the eggplant, il n'y a pas d'oeuf dans cette plante, is there ? Comment vous appelez ça en France ? A Gayet ? your Eggs's plant ? LoL"

Concombre
Aubergine
Abricot
Marguerite
Question 8

"Barack, je sais pas pourquoi mais j'ai l'impression que ta blague était inconvenante. Un peu comme si je te disais que tu faisais des pauses rapides avec Michele" -"Mais oui, every morning François !"

Breakfast
Quickie
Shower
Croissants
Question 9

"Bon, il pleut, on rentre ?" -"What?" -"ze time is bad, it iz reïningue ropes" -"Wow, you really need english lessons bro, you must say :"

The weather is getting worst, it's raining, where is Brian's umbrella ?
The weather is no good, it's raining spears
The weather is getting bad, it's raining cats and dogs
The time is getting bad, it's raining fish and chips
Question 10

"C'est insupportable Barack. Il suffit que mon traducteur ait fait ses 35h pour que tu ne fasses plus d'effort. Dès que je rentre à Paris, je demande à Valls de me trouver le meilleur prof d'anglais." -"When pigs have wings dude"

Tu es dans le pétrin mec
Ca va te couter les yeux de la tête mec
Tu enfonces des portes ouvertes mec
Quand les poules auront des dents mec
Question 11

De retour à Paris à travers la porte du bureau de Valls : "Manu, tu connais l'anglais ?" - "Of course, my Governement is pro business" -"T'es dispo, je peux rentrer ?" -"Si si, entre"

If if, between
Yes yes, come in
Si si, entra
Conclusion, if you followed :)
Question 12

Après plusieurs mois de cours, François se remémore ce qui s'est dit. Amateur de bons mots il passe un coup de fil à Barack. -"Merci Barack, j'ai beaucoup ri. Ceci dit j'étais plus en forme que toi parce qu'il en a trois en fait, Lol" -"Trois what ?"

Syllabes
Roues
Pattes
étoiles pour l'effort

Infos sur ce quiz

Auteur : edcostn
Difficulté : Facile
Tags : anglais, expression, hum...(suite)
Parties jouées :
PartagerFavorisSignaler
Intégrer ce quiz sur votre site

Le classement

Score moyen des joueurs : %

1.Kitsune9100 %
2.Zakaboum91.7 %
3.Fandry91.7 %
4.PhiLudo91.7 %
5.Pennymay91.7 %
6.Raks83.3 %
7.liloomyst83.3 %
8.bellatrix66683.3 %
9.Jenak83.3 %
10.ThomJoris83.3 %

Ils y ont joué

rossi135766.7 %
milord41.7 %
CAROLANE020 %
tonpersonnage41.7 %
kellysandri200141.7 %
vito7750 %
lx33t66.7 %
kassandre200258.3 %
Errol41.7 %
nicky75 %

Communauté

Suivez-nous sur Facebook pour rester informé des derniers bons quiz !

Plus de quizz !

2.3333
Catégorie : Football
3
Catégorie : Histoire

Commentaires

  • mohayder6819924 fév 2015Just a gigolo !
  • Fandry337415 nov 2014Le cuistot de Gad en sait surement quelque chose pour le umbrella :-D
  • edcostn3420315 oct 2014Merci all ! :)
  • sbounet5635814 oct 2014Un peu tiré par les "hair"... mais drôle
  • seanfoo772113 oct 2014I am pas too compris everythings ... ;)
  • Tyeor1539813 oct 2014ಠoಠ

    J'ai adoré ^^ Ça réveille un peu les méninges !
L'auteur a désactivé l'ajout de commentaires sur cette page.