Vous le remarquerez mais, en effet, certains mots ne s'emploient plus de nos jours, mais savoir des mots comme pétaudière ou abave c'est toujours utile. |
Question 1
Que veut dire"Catachrèse" ?
C'est une variante de cacahuètes, poussant en Albanie.
A l'époque, en Italie, à Rome, l'empereur Caligula désigna un romain de Catastrophe résistante, par le temps ces deux mots se sont raccourcis pour se "fusionner" et donner catachrèse.
Un emploi abusif d’un mot. Et c’est devenu par la suite une figure de style.
Question 2
Qu'est-ce que l'amphibologie ?
C'est l'étude des amphibiens dans leur milieu naturel
C'est une « construction maladroite qui rend le sens d’un énoncé équivoque, obscur ou ridicule.
C'est le fait de voir aussi bien le jour que la nuit, on appel ces personnes des "amphibologes"
Question 3
Que veut dire pandiculer ?
C'est quand une personne gesticule pendant son sommeil on dit qu'il pandicule.
C'est le fait de monter dans un arbre et de s'accrocher à une branche avec nos jambes et laisser tomber la tête en bas.
C'est un bâillement associé à un étirement généralisé des muscles du corps. Chez l’homme, cela se traduit généralement par un étirement des bras vers le haut accompagné d’un renversement de la tête et du tronc vers l’arrière et de bâillement.
Question 4
Que veut dire éburnéen ?
Quelque chose d’éburnéen a simplement l’apparence de l’ivoire (couleur et/ou consistance).
C'est une pratique, que les moines font quotidiennement, ils prient en rentrant et en sortant, c'est-à-dire, faire le même geste en entrant ou en sortant d'une pièce.
Ce mot ayant presque disparu aujourd'hui voulait dire, à l'époque, le fait de, sans faire exprès, répéter le même mot à la place d'un autre, c'est une personne éburnéenne.
Question 5
Que veut dire paréidolie ?
C'est le fait d'avoir un idole et de tout faire pour lui ressembler (acheter les mêmes habits, montres, colliers ...)
C'est un type d’illusion qui associe un élément clair et défini à un visuel pourtant informe et confus au départ.
C'est une forme de musique, lorsque le son accélère puis ralentit brusquement, c'est une musique paraéidolique.
Question 6
Que veut dire zélateur ?
Vous connaissez l'expression "être zélé" ? Et bien ça vient de là, zélateur désigne une personne bête.
Dans les environs de -500 ce mot désignait le maître d'une maison puis d'une ville, par le temps ce mot est devenu sénateur et le sens est peu différent.
Ce mot désigne dans un temps assez reculé le religieux qui est chargé (comme souvent) de veiller sur les novices.
Question 7
Que veut dire géhenne ?
Géhenne provient du vieux français et désigne quelqu'un qui arrive dans un endroit sans qu'on lui ait demandé.
Une géhenne est une personne qui possède 2 personnalités, une bonne et une mauvaise.
La géhenne désigne tout autant le lieu de torture (un bon vieux cachot humide) que la torture elle-même, le supplice, bref, tous les moyens douloureux pour arracher des aveux à des (présumés) criminels.
Question 8
Que veut dire marie-salope ?
Ce mot désigne une femme malpropre, négligée et passablement portée sur la débauche.
Le bain-marie, et bien il y a un lieu, à la base le bain-marie s'appelait à la base marie-salope mais depuis que sal*pe est devenu une insulte, ça a été rebaptisé ainsi.
C'est le nom d'un avion, pas très glamour c'est sûr.
C'est super vulgaire !
Question 9
Que veut dire remugle ?
Le remugle est un jeu norvégien qui par le temps est devenu français et voulant exprimer le mépris que l'on a pour des choses ou personnes à cause de stéréotypes.
C'est un type de mélange de carte suédois souvent utilisé par les magiciens.
Un remugle c’est une odeur de renfermé, voire une émanation plus ou moins nauséabonde.
Question 10
Que veut dire esquimauter ?
Lorsque 2 personnes se font la tête et que l'une d'elle craque, elle va tout faire faire pour que leur amitié se recrée, dans ce cas elle esquimaute.
Dans un kayak, lorsqu'il y a un trou, c'est le fait de mettre une jupe (bout de tissu) autour de la taille pour que l'eau ne puisse rentrer.
C'est le fait de s'acheter une glace.
Question 11
Que veut dire pétaudière ?
C'est un ancien instrument de cuisine ressemblant à la marmite, seule différence, la pétaudière n'avait pas ce petit capuchon permettant de libérer de la vapeur.
Une pétaudière est donc une assemblée, chaotique et désordonnée où chacun revendique son droit à être le chef.
Une pétaudière est une usine ou l'on fabrique la plupart des colorants pour produits alimentaires.
Question 12
Que veut dire mâtin ?
Le mâtin est un type de chien.
Alors déjà c'est matin sans accent et c'est avant l'après-midi.
C'est "l'ancêtre" du petit-déjeuner, on disait à l’époque à la place de "Je mangerai au petit-déjeuner" on disait "Je mangerai au mâtin", le sens est finalement presque le même.
Question 13
Que veut dire abave ?
Il existe un terme encore très ancien pour désigner son arrière grand-père ou son arrière grand mère, c’est abave.
Même si on ne le sait pas, on a tous abaver dans notre enfance. Abaver est le fait de prendre un objet quelconque (bout de bois) et d'en faire un usage entièrement différent (épée).
Abave a plusieurs sens mais le plus "courant" est le fait de se prendre pour quelqu'un d'autre, donc sur une scène de théâtre, un comédien est un abave.
Question 14
Que veut dire bonace ?
Bonace est une injure du XIXè siècle, cela pourrait se traduire aujourd'hui par con*ard. Ce mot fut à la base inventé par Emile Zola dans un roman ou le héros fut traité de bonace.
Bonace désigne un couple qui est à limite de la rupture et que par un miracle, le divorce n'arrive pas.
Bonace est un vieux nom (féminin) quasiment plus utilisé de nos jours qui fait référence à la quiétude de la mer (et donc de l’océan), souvent après un épisode de tempête.
Question 15
Que veut dire postéromanie ?
C'est le sentiment de se sentir suivi et se retourner mais il n'y a personne donc c'est un stress mêlé avec de l'angoisse.
La postéromanie est un fort sentiment d’égoïsme mêlé à de l’angoisse puisqu’il s’agit du désir manifeste pour un homme d’avoir une descendance (mâle) pour que son nom puisse perdurer même lorsque lui aura quitté ce monde.
C'est la manie de vouloir accrocher un objet sur un mur et plus précisément des posters
Question 16
Que veut dire météorisme ?
C'est une sorte de naïveté, une personne météoriste est une personne qui croit toujours tout mot pour mot.
Pour les météorologues le météorisme consiste à prévoir une chute de neige, pluie, grêlons ou bien météore.
Parfois suivi de l’adjectif « abdominal » le météorisme désigne l’accumulation de gaz (digestifs) dans l’intestin provoquant ainsi un ballonnement.
Question 17
Que veut dire cénobite ?
Les moines cénobites sont l’inverse de ce que peut être un ermite ou un anachorète car ces deux derniers aspirent au calme, à la contemplation et à la méditation.
Une personne cénobite est une personne qui a un œil marron et un autre marron-vert ou bien d'autre couleur.
Cénobite s'utilisait surtout avec les architectes car une construction cénobite est une construction parfaitement droite.
Question 18
Que veut dire stéatopyge ?
Du grec stear, graisse et pyge, fesse, cela signifie avoir de (très) grosses fesses.
Stéatopyge s'utilise surtout pour désigner les bords de plage recouvert de déchets.
Une personne stéatopyge est quelqu'un qui sait qu'elle a tort mais qui persiste pour donner l'impression qu'elle dit juste.
Question 19
Que veut dire abrouti ?
Abrouti est une déformation temporelle de abruti et qui a le même sens à un détail prêt, un abrouti est une personne saoule donc n'étant plus consciente de ses actes.
Un bois abrouti est donc un bois dont les premières pousses ont été mangées par le bétail et/ou le gibier .
C'est la volonté de réussir ce que l'on entreprend, le mot ne s'emploie plus aujourd'hui, il est remplacé par perspicace.
Question 20
Que veut dire glauque ?
Glauque a des racines assez joyeuses, cet adjectif qui a pour origine le latin et le grec est utilisé dès le 12e siècle en Provence ne fait rien d’autre que de décrire, une couleur. Le vert pâle. Enfin pas seulement cela fonctionne aussi pour un bleu pâle
Ce mot pourrait avoir comme synonyme bizzare, étrange.
Ce mot, par rapport à aujourd'hui définit un lieu que l'on ne connaît et que l'on voit pour notre première fois. Donc si vous allez en Espagne pour la 1è fois, vous pourrez dire "Ce pays est glauque !"
Commentaires
Comme Tyeor, j'ai appris pas mal de mots aujourd'hui :)
Très bon quiz ! 5/5
Par contre, il faudrait vérifier les sources et être un peu plus rigoureux, il y a plusieurs erreurs (sur les mots que je connaissais).
- marie-salope : deux réponses possibles, puisque marie-salope désigne bien aussi un bateau
- esquimauter : ne désigne pas le fait de mettre une jupe - j'ai moi-même pratiqué le kayak. En effet, quand on fait du kayak (ou du canoë) au niveau sportif, on met une jupe en néoprène (un bon plastoc) autour de la taille. Et quand on se glisse dans l'embarcation, les bords de la jupes se mettent autour des bords tu trou par lequel on se glisse dans le bateau. Du coup, l'eau ne rentre plus. Et quand on dessale (le bateau se retourne, avec le corps du kayakiste entièrement sous l'eau, en apnée), le kayak est étanche et ne sombre pas - ouf. Oui mais sans expérience, se retourner est très dur, et il ne reste plus qu'à sortir du K1/C1 ou autre. Mais quand on a appris à la faire, on peut "esquimauter" : avec un coup de pagaie sec sur la surface de l'eau, accompagné d'un mouvement du bassin, on peut réussir à ce remettre d'aplomb, le bateau à l'endroit et le corps hors de l'eau. C'est cela, l'esquimautage, c'est le fait de se "sauver" en se retournant à nouveau. Quand on sait bien esquimauter, on peut même le faire pour s'amuser, en enchaînant les esquimautage - 360 ° (un tour complet), 720 ...
- stéatopyge : j'étais déjà tombé sur ce mot - wikipédia m'avais bien aidé. Juste pour dire qu'il n'est pas vulgaire du tout (sauf s'il est utilisé volontairement comme une insulte, bien sûr). La stéatopygie est un symptôme d'origine génétique qui fait que certaines femmes ont les fesses bien rembourrées par de la graisse (mais pas comme de la peau d'orange ou autre afflictions qui viennent avec l'âge ou un mauvais régime alimentaire/sportif). Ce symptôme est d'abord présent dans des régions d'Afrique, où il est même parfois considéré comme un critère de beauté :p