Anglais seconde langue

Note moyenne : Publié par Globrocker le 1er novembre 2020
Comment sont traduits les titres de films américains en français. Besoin d'un dico ?

Quiz similaires

Question 1

VALABLE POUR TOUTES LES QUESTIONS, trouver le titre français. My Darling Clementine (1946) de John Ford ?

La poursuite infernale
La chevauchée fantastique
La poursuite impitoyable
Question 2

Saskatchewan (1954) de Raoul Walsh ?

La poursuite héroïque
La brigade héroïque
La charge héroïque
Question 3

She Wore a Yellow Ribbon (1949) de John Ford ?

La poursuite héroïque
La brigade héroïque
La charge héroïque
Question 4

Posse (1975) de Kirk Douglas ?

La brigade héroïque
La brigade du Texas
La brigade du diable
Question 5

Stagecoach (1939) de John Ford ?

La chevauchée fantastique
La chevauchée infernale
La chevauchée avec le diable
Question 6

Ride Lonesome (1959) de Budd Boetticher ?

La chevauchée de la vengeance
La chevauchée héroïque
La chevauchée de la brigade
Question 7

The Chase (1966) d'Arthur Penn ?

La poursuite infernale
La poursuite impitoyable
La poursuite héroïque
Question 8

The Revengers (1972) de Daniel Mann ?

La poursuite infernale
La poursuite impitoyable
La poursuite sauvage
Question 9

Revolver (1973) de Sergio Sollima ?

La poursuite infernale
La poursuite implacable
La poursuite impitoyable
Question 10

Man in the Wilderness (1971) de Richard Sarafian ?

La poursuite sauvage
Le convoi sauvage
L'homme sauvage
Question 11

The Stalking Moon (1968) de Robert Mulligan ?

La poursuite sauvage
Le convoi sauvage
L'homme sauvage
Question 12

The Red Badge of Courage (1951) de John Huston ?

La charge victorieuse
La charge impitoyable
La charge de la brigade légère
Question 13

Charge of the Lancers (1954) de William Castle ?

La charge des lanciers
La charge de la brigade légère
La charge fantastique
Question 14

Saboteur (1942) d'Alfred Hitchcock ?

Sabotage
Cinquième colonne
Quatre de l'espionnage
Question 15

Sabotage (1936) d'Alfred Hitchcock ?

Sabotage
Saboteur
Agent secret
Question 16

Secret Agent (1935) d'Alfred Hitchcock ?

Agent secret
Quatre de l'espionnage
Au service secret de Sa Majesté
Question 17

Central Intelligence (2016) de Rawson Marshall Thurber ?

Agents secrets
Agents presque secrets
Agents pas tout à fait secrets
Question 18

The Legend of Hell House (1973) de John Hough

La maison des damnés
La maison du diable
La maison de l'indicible peur
Question 19

The Haunting (1963) de Robert Wise ?

La maison des damnés
La maison du diable
La maison de l'indicible peur
Question 20

Midnight Cowboy (1969) de John Schlesinger ?

Le cowboy de minuit
Entre onze heures et minuit
Macadam Cowboy

Infos sur ce quiz

Auteur : Globrocker
Difficulté : Moyen
Tags : cinema, western, version, ...(suite)
Parties jouées :
PartagerFavorisSignaler
Intégrer ce quiz sur votre site

Le classement

Score moyen des joueurs : %

1.karlon100 %
2.frannie75 %
3.bismark9170 %
4.harmonie55 %
5.sbastien55 %
6.seanfoo40 %
7.Dafdaf35 %
8.Bonza30 %
9.
10.

Ils y ont joué

Communauté

Suivez-nous sur Facebook pour rester informé des derniers bons quiz !

Plus de quizz !

3.5833
Catégorie : Français

Commentaires

    L'auteur a désactivé l'ajout de commentaires sur cette page.

    Cookies et données personnelles

    En naviguant sur ce site, vous acceptez notre politique de cookies et de gestion des données personnelles consultable ici.