Question 1
Que signifie l'expression : "Accorder ses violons." ?
Se mettre d'accord.
Etre en désaccord.
Accorder des violons (tout simplement).



Question 2
Que signifie l'expression : "Bayer aux corneilles." ?
Bailler fortement, la bouche grande ouverte.
Signer un bail de longue durée.
Faire quelque chose d'inutile, ne rien faire.



Question 3
Que signifie l'expression : "C'est au fruit qu'on reconnaît l'arbre." ?
C'est avec les actes qu'on reconnaît si un homme est bon ou mauvais.
En voyant le fils on reconnaît le père.
Les actes d'un fils sont reconnaissables dans les actes d'un père.



Question 4
Que signifie l'expression : "Des larmes de crocodile." ?
Pleurer à chaudes larmes pour quelque chose d'important.
Pleurer dans le but d'obtenir quelque chose.
Pleurer quand on voit un crocodile.



Question 5
Que signifie l'expression : "En perdre son latin." ?
Ne plus rien comprendre.
Ne plus trouver les mots.
Tout oublier.



Question 6
Que signifie l'expression : "Grincer des dents." ?
Grincer des dents (littéralement).
Etre sur les nerfs.
Etre en colère.



Question 7
Que signifie l'expression : "Jeter de la poudre aux yeux." ?
Les apparences sont trompeuses.
Aveugler quelqu'un par sa beauté.
Enchanter quelqu'un avec de la poudre.



Question 8
Que signifie l'expression : "La montagne accouche d'une souris." ?
Une mère accouche d'un enfant qui ne lui ressemble pas.
Trouver un petit objet dans un grand.
Obtenir de mauvais résultats d'un grand projet.



Question 9
Que signifie l'expression : "Manger aux frais de la princesse." ?
Manger gratuitement.
Manger au minimum 5 plats.
Manger avec raffinement.



Question 10
Que signifie l'expression : "Qui dort dîne." ?
On oublie la faim quand on dort.
Le dîner est mieux digéré pendant la nuit.
Le dîner donne enve de dormir.



Commentaires
Très bien et très drôle dans les choix de réponse. La 8 m'a bien fait rire.
Merci de tous vos commentaires et comme vous êtes plusieurs à le faire remarquer, je vais changer une des réponses possibles dans la question 9.
Quiz sympa.
c'est vrai que quand je me fais payer le repas, je mange souvent gratuitement...
Très bon quiz j'adore les expressions mais je n'ai pas bien pigé la différence entre manger gratuitement et se faire payer le repas car qd on le paye pas on mange gratos j'ai hésité mais j'ai eu bon qd même (du coup un peu au hasard)... mais ca mérite tout de même 5/5
SYMPATHIQUE CE PETIT QUIZZ
Merci !
Faut en faire un autre ^^
Bien vu les expression
5/5