Question 1
Que signifie le verbe "s'encagner" ?
![]()
Tomber amoureux![]()
Se cogner![]()
Se mettre en colère
Question 2
Quelle expression est utilisée pour dire que l'on est fauché ?
![]()
Etre sur la paille![]()
Etre à paille![]()
Etre à payolle
Question 3
Quel mot est couramment employé à Marseille pour parler d'une histoire inventée ou simplement exagéré ?
![]()
Une galéjolle![]()
Une galéjade![]()
Une galéjouille
Question 4
Que signifie le verbe "péguer" ?
![]()
Sentir mauvais![]()
Pagayer![]()
Coller
Question 5
A Marseille, lorsqu'on marronne, on...
![]()
Est en colère![]()
Est triste![]()
Est râleur
Question 6
Qu'est-ce qu'un "teston" dans la cité phocéenne ?
![]()
Un macho![]()
Un homme têtu![]()
Un intellectuel
Question 7
Qu'invoque-t-on régulièrement à Marseille aussi bien dans les moments joyeux que tristes ?
![]()
Le Vieux-Port![]()
La Major![]()
La Bonne-Mère
Question 8
Que veut dire le verbe "se caguer" ?
![]()
Avoir peur![]()
Avoir froid![]()
Aller déféquer
Question 9
Lorsqu'il y a dégun sur le Vieux-Port, cela veut dire...
![]()
Qu'il y a foule![]()
Qu'il y a personne![]()
Qu'il y a des bouchons
Question 10
Qu'est-ce qu'une estrasse ?
![]()
Une ruelle![]()
Une jeune fille![]()
Une serpillère
Question 11
Laquelle de ces phrases est correcte en marseillais ?
![]()
Tu est allé jusqu'à New Delhi en stop. Tu es brave, toi"![]()
"Non mais quel canon, elle a l'air si brave"![]()
"Sois brave, va m'acheter le pain, s'il te plaît"
Question 12
Quelle pièce désigne le mot "cafoutche" ?
![]()
Le débarras![]()
La cuisine![]()
Le salon![]()
La salle de bain
Question 13
Que signifie l'expression : "Je me suis fait estanquer" ?
![]()
"Je me suis fait courir après dans la rue"![]()
"Je me suis fait arrêter par les flics"![]()
"Je me suis fait couler par quelqu'un à la piscine"![]()
"Je me suis fait arnaquer"
Question 14
Lequel de ces mots ne désigne pas un organe sexuel en marseillais ?
![]()
Le lunetton![]()
La pachole![]()
Le chibre![]()
Le vier
Question 15
Lorsque quelqu'un lance "Ya moulon !" lors d'une manifestation ou d'un concert, que se passe-t-il ?
![]()
Tout le monde regarde, une bande de thons est en train de passer![]()
Tout le monde se jette dans la foule, un pogo vient d'être lancé![]()
Tout le monde est surpris car Moulon est la star du rap provençal![]()
Tout le monde s'écarte, une bière vient d'être renversée
Question 16
Que signifie l'expression : "C'est une bouche !" ?
![]()
Il a eu recours à la chirurgie esthétique![]()
Il adore manger![]()
Il embrasse trop![]()
Il parle trop
Question 17
Si on vous chale, c'est que vous êtes...
![]()
En voiture![]()
En bateau![]()
A vélo![]()
A pied
Question 18
Que signifie l'expression : "J'ai envie de te furer" ?
![]()
"J'ai envie qu'on rentre chez toi et qu'on repeuple le monde"![]()
"J'ai envie de te sentir, de respirer ton odeur"![]()
"J'ai envie de te dire de partir, mais je ne sais pas comment faire"![]()
"J'ai envie d'un langoureux baiser"
Question 19
Quelle expression n'existe pas en marseillais ?
![]()
Tronche molle![]()
Tête de gobi![]()
Dormiasse![]()
Pain de sucre
Question 20
Si l'on vous demande la direction des cabèches. Qu'indiquez-vous ?
![]()
La Poste![]()
Le métro![]()
Le bar du coin![]()
Les toilettes
Question 21
Comment s'appelle le mari de la cagole ?
![]()
Le mac![]()
Le kéké![]()
Le mec![]()
Le cagou
Question 22
Qu'est-ce que le squinfus ?
![]()
Un cours d'eau qui se déverse près des plages du Prado![]()
Une maladie à attraper![]()
Un groupe de supporters de l'OM![]()
Une variété de biscuits provençaux
Question 23
Qu'est-ce qui "candave" ?
![]()
Un cabécou![]()
Le but de Basile Boli en 1993![]()
Une belle cagole![]()
Un concert privé d'IAM
Question 24
Laquelle de ces expressions ne désigne pas un pastis ?
![]()
Un pastaga![]()
Un tiède![]()
Un flamby![]()
Un jaune
Question 25
Par quelle formule contenant un prénom interpelle-t-on une personne avec une nuance amicale ?
![]()
Oh Garri !![]()
Oh Gabi !![]()
Oh Marie !
Question 26
Que peut-on dire à quelqu'un qui dépasse les bornes ?
![]()
Mefmef !![]()
Mefi !![]()
Fimé !
Question 27
Quand on lance un objet dans une foule. On le lance...
![]()
A la rasbaille![]()
A la casba![]()
Alakazam
Question 28
Qu'est-ce qu'un "cinq francs" ?
![]()
Une gifle![]()
Un pastis![]()
Un radin
Question 29
Le ballon a atterri dans l'arbre. Il est donc...
![]()
Quiché![]()
Quillé![]()
Perché
Question 30
Si quelque chose est très vieux, il date de...
![]()
L'an douille![]()
L'an pèbre![]()
L'an 2000
Commentaires